All posts by Baira Nergui

Dancing with life :-)

New words of the Day 12.12.17

From the article: https://www.vanityfair.com/hollywood/2017/12/lady-gaga-a-star-is-born-name-stefani?mbid=social_facebook

  • Vanity:
    • [ U ] disapproving the fact that you are too interested in your appearance or achievements: 
      • He wants the job purely for reasons of vanity and ambition.
    • Adjective: used to describe something that is done with the aim of getting praise, fame, or approval rather than for serious or good reasons:
      • The new bridge was quickly condemned as a “pointless vanity project”, intended to enhance the reputation of the mayor.
      • vanity publishing
  • Nascent:
    • Adjective:​ only recently formed or started, but likely to grow larger quickly:
      • a nascent political party
      • a nascent problem
  • Ingenue:
    • noun: a young woman who has little experience and is very trusting, especially as played in films and plays
  • Adamant:
    • Adjective: impossible to persuade, or unwilling tochange an opinion or decision:
      • [ + that I’ve told her she should stay at home and rest but she’s adamant that she’s coming.

 

Advertisements

Despacito with English translation

Sí, sabes que ya llevo un rato mirándote

Yes, you know that it’s already been a while that I’ve been looking at you

Tengo que bailar contigo hoy

I have to dance with you today

Vi que tu mirada ya estaba llamándome

I saw that your look was already calling me

Muéstrame el camino que yo voy (Oh)

Show me the way that I go (Oh)

Tú, tú eres el imán y yo soy el metal

You, you are the magnet and I am the metal

Me voy acercando y voy armando el plan

I’m getting closer and I’m putting together the plan

Solo con pensarlo se acelera el pulso
(Oh yeah)

Just by thinking it my pulse accelerates (Oh yeah)

Ya, ya me está gustando más de lo normal

Already, I’m liking it more than usual

Todos mis sentidos van pidiendo más

All my senses are asking for more

Esto hay que tomarlo sin ningún apuro

This one must take it without any trouble

Despacito

Nice and slow

Quiero respirar tu cuello despacito

I want to breathe your neck extra slowly

Deja que te diga cosas al oído

Let me tell you things in your ear

Para que te acuerdes si no estás conmigo

So that you remember if you’re not with me

Despacito

Nice and slow

Quiero desnudarte a besos despacito

I want to undress by extra slow kisses

Firmo en las paredes de tu laberinto

Sign on the walls of your labyrinth

Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito (sube, sube, sube)
(Sube, sube)

And make your whole body a manuscript (get up, get up, get up)
(Get up, get up)

Quiero ver bailar tu pelo

I want to see your hair dance

Quiero ser tu ritmo

I want to be your rhythm

que le enseñes a mi boca

that you teach to my mouth

tus lugares favoritos (favoritos, favoritos baby)

your favorite places (favorites, favorites baby)

Déjame sobrepasar tus zonas de peligro

Let me surpass your danger zones

hasta provocar tus gritos

Until bringing on your screams

y que olvides tu apellido

And that you forget your last name

Si te pido un beso ven dámelo

If I ask you for a kiss, come give it to me

Yo sé que estás pensándolo

I know that you are thinking it

Llevo tiempo intentándolo

It’s been a while I’ve been trying it

Mami, esto es dando y dándolo

Mommy, this is giving and giving it

Sabes que tu corazón conmigo te hace

You know your heart with me makes you

bom, bom

boom, boom

Sabes que esa beba está buscando de mi

You know that baby is looking for my

bom, bom

boom, boom

Ven prueba de mi boca para ver cómo te sabe

Come try from my mouth to see how it knows you

Quiero, quiero, quiero ver cuánto amor a ti te cabe

I want, I want, I want to see how much love it fits you

Yo no tengo prisa, yo me quiero dar el viaje

I’m not in a hurry, I want to give myself to the trip

Empecemos lento, después salvaje

Let’s start slow, then wild

Pasito a pasito, suave suavecito

baby step by baby step, smooth, nice and smooth

Nos vamos pegando, poquito a poquito

We are sticking ourselves together, little bit by little bit

Cuando tú me besas con esa destreza

When you kiss me with that skill

Veo que eres malicia con delicadeza

I see you are wickedness with delicacy

Pasito a pasito, suave suavecito

baby step by baby step, smooth, nice and smooth

Nos vamos pegando, poquito a poquito

We are sticking ourselves together, little bit by little bit

Y es que esa belleza es un rompecabezas

And it’s that beauty is a puzzle

Pero pa’ montarlo aquí tengo la pieza

But to assemble it here I have the piece

Despacito

Nice and slow

Quiero respirar tu cuello despacito

I want to breathe your neck extra slowly

Deja que te diga cosas al oído

Let me tell you things in your ear

Para que te acuerdes si no estás conmigo

So that you remember if you’re not with me

Despacito

Nice and slow

Quiero desnudarte a besos despacito

I want to undress by extra slow kisses

Firmo en las paredes de tu laberinto

Sign on the walls of your labyrinth

Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito (sube, sube, sube)
(Sube, sube)

And make your whole body a manuscript (get up, get up, get up)
(Get up, get up)

Quiero ver bailar tu pelo
Quiero ser tu ritmo
que le enseñes a mi boca
tus lugares favoritos (favoritos, favoritos baby)

I want to see your hair dance
I want to be your rhythm
that you teach to my mouth
your favorite places (favorites, favorites baby)

Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
Hasta provocar tus gritos
Y que olvides tu apellido

Let me surpass your danger zones
Until bringing on your screams
And that you forget your last name

Despacito
Vamos a hacerlo en una playa en Puerto Rico
Hasta que las olas griten “¡ay, bendito!”
Para que mi sello se quede contigo

Nice and slow
We’re going yo do it on a beach in Puerto Rico
Until the waves shout “oh my God!”
So that my stamp stays with you

Pasito a pasito, suave suavecito
Nos vamos pegando, poquito a poquito
que le enseñes a mi boca
tus lugares favoritos (favoritos, favoritos baby)

baby step by baby step, smooth, nice and smooth
We are sticking ourselves together, little bit by little bit
that you teach to my mouth
your favorite places (favorites, favorites baby)

Pasito a pasito, suave suavecito
Nos vamos pegando, poquito a poquito
Hasta provocar tus gritos
Y que olvides tu apellido

Despacito

baby step by baby step, smooth, nice and smooth
We are sticking ourselves together, little bit by little bit
Until bringing on your screams
And that you forget your last name

Nice and slow

 

Have fun! 

Bella

АХ, КАКАЯ ЖЕНЩИНА – СЕРГЕЙ ДУБРОВИН

В шумном зале ресторана
Средь веселья и обмана
Пристань загулявшего поэта
Возле столика напротив
Ты сидишь вполоборота
Вся в луче ночного света
Так само случилось вдруг
Что слова сорвались с губ
Закружили голову хмельную
Ах какая женщина, какая женщина.
Мне б такую,
Ах какая женщина, какая женщина.
Мне б такую.
Пол не чуя под собою
Между небом и землёю
Как во сне с тобой танцую
Аромат духов так манит
Опьяняет и дурманит
Ах как сладко в нём тону я
Так близки наши тела
И безумные слова
Без стыда тебе шепчу я
Ах какая женщина, какая женщина.
Мне б такую,
Ах какая женщина, какая женщина.
Мне б такую.
Ты уйдёшь с другим я знаю
Он тебя давно ласкает
И тебя домой не провожу я
Жжёт в груди сильней огня
Не моя ты не моя
Так зачем же я ревную
Сколько ж нужно мне вина
Чтоб из памяти прогнать
И забыть мечту свою шальную
Ах какая женщина, какая женщина.
Мне б такую,
Ах какая женщина, какая женщина.
Мне б такую.

 

Feel good! 

Bella

Damien Rice & Melanie Laurent – Uncomfortable

Et tu reviens
Reprendre ta place
Je connais ce regard
Je connais ce regard

Et tu me dis
Que tu sais tout
Que tu regrettes
Le temps sans nous

You fall on me
Like firewood
Just like you should
Just like you should

But it’s too late
I’m no longer full
Just uncomfortable
Uncomfortable

It’s just like me
Mais c’est trop tard
To let you down
Et c’est sans moi
To walk away
Je te regarde
To fool around
Vouloir ma main
It’s just like you
Mais c’est sans moi
To cry like this
Tu l’as perdue
Into the cracks
Au moins cent fois

Feel good! 

Bella

Bella

Bella, Bella ouhouuuuuuuuu
Bella ouhouuuu
Bellla oouhhhhhhoooou
Bella
Elle répondait au nom de Bella
Les gens du coin ne voulaient pas la cher-lâ
Elle faisait trembler tous les villages
Les gens me disaient : “Méfie toi de cette fille là”
[x2]
C’était un phénomène, elle n’était pas humaine
Le genre de femme qui change le plus grand délinquant en gentleman
Une beauté sans pareille, tout le monde veut s’en emparer
Sans savoir qu’elle les mène en bateau
Hypnotisés, on pouvait tout donner
Elle n’avait qu’à demander puis aussitôt on démarrait
On cherchait à l’impressionner, à devenir son préféré
Sans savoir qu’elle les mène en bateau
Mais quand je la vois danser le soir
J’aimerais devenir la chaise sur laquelle elle s’assoit
Pour moins que ça, un moins que rien
Juste une pierre sur son chemin
Elle répondait au nom de Bella
Les gens du coin ne voulaient pas la cher-lâ
Elle faisait trembler tous les villages
Les gens me disaient : “Méfie toi de cette fille là”
[x2]
Oui, c’est un phénomène qui aime hanter nos rêves
Cette femme était nommée, Bella la peau dorée
Les femmes la haïssaient, d’autres la jalousaient
Mais les hommes ne pouvaient que l’aimer
Elle n’était pas d’ici, ni facile, ni difficile
Synonyme de “magnifique”, à ses pieds : que des disciples
Qui devenaient vite indécis, tremblants comme les feuilles
Elle te caressait sans même te toucher
Mais quand je la vois danser le soir
J’aimerai devenir la chaise sur laquelle elle s’assoit
Pour moins que ça, un moins que rien
Juste une pierre sur son chemin
Elle répondait au nom de Bella
Les gens du coin ne voulaient pas la cher-lâ
Elle faisait trembler tous les villages
Les gens me disaient : “Méfie toi de cette fille là”
[x2]
Allez, fais moi tourner la tête (Hé-hé)
Tourner la tête (Héhé)
Rend moi bête comme mes ieds-p (Hé-hé)
Bête comme mes ieds-p (Héhé)
J’suis l’ombre de ton ien-ch (Hé-hé)
L’ombre de ton ien-ch (Héhé)
Fais moi tourner la tête (Hé-hé)
Tourner la tête (Héhé)
Fais moi tourner la tête (Hé-hé)
Tourner la tête (Héhé)
Rend moi bête comme mes ieds-p (Hé-hé)
Bête comme mes ieds-p (Héhé)
J’suis l’ombre de ton ien-ch (Hé-hé)
L’ombre de ton ien-ch (Héhé)
Fais moi tourner la tête (Hé-hé)
Tourner la tête (Héhé)
Elle répondait au nom de Bella
Les gens du coin ne voulaient pas la cher-lâ
Elle faisait trembler tous les villages
Les gens me disaient : “Méfie toi de cette fille là”
[x2]

 

Feel good! 

Bella

Wildest Dreams – Taylor Swift

He said, “Let’s get out of this town,
Drive out of the city, away from the crowds.”
I thought heaven can’t help me now.
Nothing lasts forever, but this is gonna take me down

He’s so tall and handsome as hell
He’s so bad but he does it so well
I can see the end as it begins
My one condition is

Say you’ll remember me
Standing in a nice dress,
Staring at the sunset, babe
Red lips and rosy cheeks
Say you’ll see me again
Even if it’s just in your
Wildest dreams, ah-ha ohh,
Wildest dreams, ah-ha ohh.

I said, “No one has to know what we do, ”
His hands are in my hair, his clothes are in my room
And his voice is a familiar sound,
Nothing lasts forever but this is getting good now

He’s so tall and handsome as hell
He’s so bad but he does it so well
And when we’ve had our very last kiss
My last request it is

Say you’ll remember me
Standing in a nice dress,
Staring at the sunset, babe
Red lips and rosy cheeks
Say you’ll see me again
Even if it’s just in your
Wildest dreams, ah-ha ohh,
Wildest dreams, ah-ha ohh.

You see me in hindsight
Tangled up with you all night
Burning it down
Someday when you leave me
I bet these memories
Follow you around

You’ll see me in hindsight
Tangled up with you all night
Burning it down
Someday when you leave me
I bet these memories
Follow you around

Say you’ll remember me
Standing in a nice dress,
Staring at the sunset, babe
Red lips and rosy cheeks
Say you’ll see me again
Even if it’s just pretend

Say you’ll remember me
Standing in a nice dress,
Staring at the sunset, babe
Red lips and rosy cheeks
Say you’ll see me again
Even if it’s just in your (just pretend, just pretend)
Wildest dreams, ah-ha ohh
In your wildest dreams, ah-ha ohh
(Even if it’s just in your wildest dreams) ah-ha
In your wildest dreams, ah-ha.

Feel good! 

Bella

Blank Space – Taylor Swift

Here is the music and the lyrics of my “Wreck him!” story.

Nice to meet you
Where you been?
I could show you incredible things
Magic, madness, heaven, sin
Saw you there and I thought oh my god
Look at that face, you look like my next mistake
Love’s a game, wanna play
New money, suit and tie
I can read you like a magazine
Ain’t it funny rumors fly
And I know you heard about me
So hey, let’s be friends
I’m dying to see how this one ends
Grab your passport and my hand
I could make the bad guys good for a weekend

[Pre-Chorus]
So it’s gonna be forever
Or it’s gonna go down in flames
You can tell me when it’s over
If the high was worth the pain
Got a long list of ex-lovers
They’ll tell you I’m insane
Cause you know I love the players
And you love the game

[Chorus]
Cause we’re young and we’re reckless
We’ll take this way too far
It’ll leave you breathless
Or with a nasty scar
Got a long list of ex-lovers
They’ll tell you I’m insane
But I got a blank space baby
And I’ll write your name

[Verse 2]
Cherry lips
Crystal skies
I could show you incredible things
Stolen kisses, pretty lies
You’re the king baby I’m your queen
Find out what you want
Be that girl for a month
But the worst is yet to come
Oh no
Screaming, crying, perfect storms
I could make all the tables turn
Rose garden filled with thorns
Keep you second guessing like oh my god
Who is she? I get drunk on jealousy
But you’ll come back each time you leave
Cause darling I’m a nightmare dressed like a daydream

[Pre-Chorus]
So it’s gonna be forever
Or it’s gonna go down in flames
You can tell me when it’s over
If the high was worth the pain
Got a long list of ex-lovers
They’ll tell you I’m insane
Cause you know I love the players
And you love the game

[Chorus]
Cause we’re young and we’re reckless
We’ll take this way too far and leave you breathless
Or with a nasty scar
Got a long list of ex-lovers
They’ll tell you I’m insane
But I got a blank space baby
And I’ll write your name

[Bridge]
Boys only want love if it’s torture
Don’t say I didn’t say I didn’t warn you
Boys only want love if it’s torture
Don’t say I didn’t say I didn’t warn you

[Pre-Chorus]
So it’s gonna be forever
Or it’s gonna go down in flames
You can tell me when it’s over
If the high was worth the pain
Got a long list of ex-lovers
They’ll tell you I’m insane
Cause you know I love the players
And you love the game

[Chorus]
Cause we’re young and we’re reckless
We’ll take this way too far and leave you breathless
Or with a nasty scar
Got a long list of ex-lovers
They’ll tell you I’m insane
But I got a blank space baby
And I’ll write your name
Source:http://www.directlyrics.com/taylor-swift-blank-spaces-lyrics.html

Feel good! 

Bella

Доброе Утро – Вера Брежнева

3189599927932e8a8421ddd537fda14d

Доброе утро, мои родные люди.
Доброе утро, всем тем, кого вы любите.
Доброе утро, и день пусть добрым будет.
Дыши свободно и проживи в любви этот день.

В темноте можно видеть, что хотел –
Что невидимо при свете и не встретится нигде.
В темноте можно падать и лететь,
Не боясь прикосновения обнажённых душ и тел.

Но когда поднимается солнце над внезапно притихнувшим миром…
Когда слов недосказанных нет – наступает рассвет!

ПРИПЕВ:
Доброе утро, мои родные люди.
Доброе утро, всем тем, кого вы любите.
Доброе утро, и день пусть добрым будет.
Дыши свободно и проживи в любви этот день.

Никогда не уйду и не отдам.
Всё проходит в этом мире, только это – навсегда.
Не отдам, пусть не гаснет никогда,
Над твоею головою Путеводная Звезда.

Но когда поднимается солнце над внезапно притихнувшим миром…
Когда смысла в молчании нет – наступает рассвет!

ПРИПЕВ:
Доброе утро, мои родные люди.
Доброе утро, всем тем, кого вы любите.
Доброе утро, и день пусть добрым будет.
Дыши свободно и проживи в любви этот день.

Доброе утро, мои родные люди.
Доброе утро, всем тем, кого вы любите.
Доброе утро, и день пусть добрым будет.
Дыши свободно и проживи в любви этот день.

Toastmasters Club for Spoken English Mastery

928076258

Since I joined the Toastmasters Club a month ago, I have heard many members say that the key motivation for them to join Toastmasters is to improve, develop and advance their English skills. And I heard it yet again last night. Therefore, I decided to upload the speaker’s speech in her own words below.

By the way, the good thing about Toastmasters is that you can attend any club meeting as a Guest as long as you want, without having to make a speech, become a member or to pay. So isn’t that a good enough reason to try it at least once?